My Little NDL Maternelle Bilingue – de 3 à 6 ans
🇫🇷🇬🇧 Préparer chaque élève NDL à évoluer dans un monde globalisé, en cultivant curiosité, confiance et excellence académique, dès le plus jeune âge.
My Little NDL - La Maternelle bilingue repose sur une immersion naturelle en français et en anglais, fondé sur les programmes éducatifs britanniques et français.
Les enfants sont accompagnés au quotidien par deux enseignants à temps plein, l'un francophone l'autre anglophone.
Planifier une visite du campus Réserver
Pourquoi un programme bilingue à NDL ?
Le bilinguisme est bien plus qu’une compétence linguistique : c’est une force cognitive, culturelle et sociale.
Les recherches le démontrent :
- les enfants bilingues développent une flexibilité mentale accrue,
- deviennent de meilleurs résolveurs de problèmes,
- et renforcent leur capacité d’attention et d’adaptation.
À NDL, nous croyons que maîtriser deux langues ouvre deux univers :
celui de la culture et celui de l’avenir.
👉 Notre ambition : former des élèves confiants, ouverts sur le monde et capables de naviguer naturellement entre deux langues.
Le déroulé du programme My Little NDL
Un bilinguisme vivant et naturel
Maternelle : 100%
immersion simultanée
- Immersion en anglais et en français.
- Vocabulaire quotidien intégré aux routines (habillage, météo, consignes).
- Large place aux histoires, aux chants et au langage corporel.
Objectif : permettre à l’enfant d’acquérir naturellement les bases des deux langues.
Les bénéfices pour les élèves
À la fin du parcours, nos élèves développent :
🌟 une compréhension naturelle et intuitive des deux langues
🌟 une flexibilité cognitive renforcée
🌟 une meilleure capacité à résoudre des problèmes
🌟 une sensibilité culturelle profonde
🌟 une grande confiance à l’oral
🌟 des compétences académiques solides et transférables
Ils deviennent bilingues, curieux, prêts à s'ouvrir au monde qui les entoure.Un environnement riche, pensé pour apprendre
Nous transformons progressivement les espaces NDL pour soutenir l’apprentissage bilingue par la découverte et le mouvement :
- zones de lecture attrayantes,
- espaces d’immersion culturelle,
-
zone de tranquillité,
- apprentissages visuels (affichages cohérents par langue),
- lecture en groupe quotidienne, recommandée pour enrichir le vocabulaire.
✔ 100% immersion en Early Years
✔ 50/50 répartition en maternelle
✔ 3 adultes par classe (2 enseignants par classe) + (4 assistantes réparties en maternelle)
✔ 8 classes engagées dans le dispositif (12e, 13e, 14e)
✔ Espaces éducatifs repensés
✔ Mise en place conforme aux recommandations internationales TWINotre vision pédagogique
Le Programme Bilingue My Little NDL offre une immersion progressive en français et en anglais, permettant à chaque enfant de :
✔ penser, jouer et apprendre dans deux langues,
✔ comprendre les nuances culturelles associées,
✔ développer une identité ouverte et multiculturelle.
Cette vision s’inscrit pleinement dans l’évolution internationale de l’école et dans les meilleures pratiques en éducation bilingue (Dual Language Immersion).
Prenez un rendez-vous Je m'inscris Découvrez en vidéo
Notre approche :
immersion & excellence
One teacher
One Language
Chaque enseignant s’exprime exclusivement dans sa langue (sans traduction), ce qui renforce la compréhension naturelle.
Immersion
- 100% immersion en anglais et en français,
- une répartition équilibrée du temps en anglais et en français .
Environnement
- Salles 100% Bilingues
- Routines, affichages et supports distincts dans chaque langue,
- “Learning walls”, “reading corners” et “calm corners” recommandés par la recherche pour stimuler l’apprentissage .
Apprentissage
par action
- Histoires, comptines, jeux de rôle, projets, manipulations,
- Interactions quotidiennes naturelles avec natifs,
- Respect de la silent period des enfants qui ont besoin de temps avant de s’exprimer .
Les fondations d'un parcours international
Le programme Early Yeary prépare en douceur l'entrée dans les cycles scolaires suivants, en donnant à l'enfant des repères solides, une ouvertures linguistique et culturelle, et la confiance nécéssaire pour grandir et apprendre sereinement.
Une équipe pédagogique
experte et engagée
Pete Frost
Coordinator of the Bilingual Program
Jacqui Sisto
Head of My Little NDL
The Bilingual Preschool
Judith Bell
Head of Admissions
Nicolas
Nové-Josserand
General Director